DSA-2631-1 squid3 -- отказ в обслуживании

Средняя (5.0)

(AV:N/AC:L/Au:N/C:N/I:N/A:P)

Debian

squid3 (any)

Squid3, полнофункциональный прокси и кэш сервер для веб, уязвим
к атакам по принципу отказа в обслуживании из-за чрезмерного потребления памяти, вызванного утечками памяти
в cachemgr.cgi:

CVE-2012-5643
squid cachemgr.cgi уязвим к чрезмерному потреблению ресурсов.
    Удалённый атакующий может использовать эту проблему для осуществления атак по принципу
    отказа в обслуживании на сервер и другие службы узла.
CVE-2013-0189
Оригинальное исправление CVE-2012-5643
    было неполным. Удалённый атакующий всё ещё может использовать данную проблему
    для осуществления атаки по принципу отказа в обслуживании.

В стабильном выпуске (squeeze) эти проблемы были исправлены в
версии 3.1.6-1.2+squeeze3.
В тестируемом выпуске (wheezy) эти проблемы были исправлены в
версии 3.1.20-2.1.
В нестабильном выпуске (sid) эти проблемы были исправлены в
версии 3.1.20-2.1.
Рекомендуется обновить пакеты squid3.

Проблема может быть решена обновлением операционной системы до следующих версий пакетов в зависимости от архитектуры:
Debian GNU/Linux 6:
noarch:
squid3 - 3.1.6-1.2+squeeze3

http://www.debian.org/security/dsa-2631/

Источник: CVE
Наименование: CVE-2012-5643
URL: http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2012-5643

Источник: CVE
Наименование: CVE-2013-0189
URL: http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2013-0189